Figure 3: The same data subdivided into 50-year periods