Patterson, "The 'Anna Jameson and her Friends Database': Mapping Anna Jameson's Associative Links with the Victorian Intellectual Community"
Abstract
Since the correspondences of any one writer
over a lifetime document hundreds of associative links comprising perhaps thousands of
interpersonal transactions, and because each letter in itself may record many other interpersonal
transactions performed or desired, the mapping of such associative links requires a reliable
method of storing and retrieving data generated from the letter texts for first constructing
individual social network profiles and then later for comparing them. Database programs have the
capacity to store, order, reconfigure, and retrieve vast amounts of data. Hypertext theory and
technology suggest new approaches to reading as well as representing epistolary texts. Together
these technologies can assist in representing the social associations and affiliations of epistolary
discourse. The hypertextual "Anna Jameson and her Friends Database", designed to reflect my
approach to epistolary communication as well as to generate data for the mapping of Jameson's
social network profile, is both what I hope will be a useful resource in itself and the first stage of
my inquiry into the networking of early to mid-nineteenth-century women writers.
Résumé
Puisque les différentes correspondances écrites d'une personne quelconque témoignent de centaines de liens comprenant peut-être des milliers de transactions interpersonnelles et puisque chaque lettre peut attester d'autres transactions réalisées ou souhaitées, vouloir en établir le réseau demande une méthode sûre pour engranger et récupérer les données extraites des lettres; données facilitant l'établissement du profil des réseaux sociaux individuels et la comparaison des profils entre eux. Les logiciels de bases de données
permettent le stockage, l'ordonnement, la reconfiguration et la récupération de vastes quantités de données. La théorie et la technologie hypertextuelles peuvent aider dans la tâche de représenter les associations et affiliations sociales du discours épistolaire. La "Anna Jameson and her Friends Database" hypertextuelle, conçue pour refléter ma méthode d'analyse de la communication épistolaire aussi bien que pour produire des données permettant de dresser le profil du réseau social de Jameson, est ce que j'espère devenir une ressource utile en soi et en même temps la première étape d'une investigation des réseaux de correspondance épistolaire de femmes de la première moitié du dix-neuvième siècle.