Graphist: Logiciel de lemmatisation, indexation et modernisation automatique de textes anciens

Laurent Catach

Paris

CHWP B.25, publ. septembre 1996. © Editors of CHWP 1996. [Parution originale in CCH Working Papers, 4 (1994) et Dictionnairique et lexicographie, 3 (1995).]

[Résumé / Abstract]

MOTS-CLÉS
Graphist, lemmatisation, indexation, modernisation orthographique, graphies anciennes

1. Introduction
2. Le dictionnaire historique DAC
3. La lemmatisation automatique
3.1. Problématique des textes anciens
3.2. L'analyse morphologique
3.3. Les ambiguïtés
3.4. Les règles de modifications orthographiques
4. Fonctionnalités du logiciel
4.1. Options d'analyse
4.2. Consultation de l'index et du texte
4.3. La modernisation automatique
4.4. Autres fonctionnalités
5. Résultats expérimentaux
6. Conclusion et perspectives
Bibliographie